담당업무
[프로젝트 관리자]
ㆍ게임 한글화 프로젝트의 프로젝트 관리
ㆍ중국 고객과의 커뮤니케이션, 예산 및 리소스 관리
ㆍ녹음용 대본 각색 및 관리, 실제 녹음 현장 참여
ㆍ품질 향상을 위한 적극적인 커뮤니케이션과 프로젝트 참여
현지화 프로젝트
매니저 (중국어)
[지원자격]
ㆍ경력 무관
ㆍ게임을 사랑하고 꾸준히 즐기시는 분
ㆍ뛰어난 중국어 실력과 한국어 문장력을 갖추신 분
ㆍ중국 출장 가능자
[우대사항]
ㆍ유창한 중국어 실력과 비지니스 커뮤니케이션에 특화 되어 있으신분
ㆍ게임 컨텐츠에 대한 이해도를 가진 게이머
ㆍ한국 거주 중인 중국인 지원 가능
1.为客户提供新能源产品的技术咨询,技术交流,方案设计,产品演示;向客户进行产品培训,技术讲座和交流等;
2.高效准确处理客诉,帮助客户解决产品安装、操作、调试、维修问题及技术咨询,按需出差至项目现场;
3.汇总、整理并反馈公司产品的动态信息,了解并收集竞争对手产品信息;
4.资质申请、定制产品手册等工作;
5.上级交付的其他工作内容。
1. 고객에게 새로운 에너지 제품에 대한 기술 상담, 기술 커뮤니케이션, 솔루션 설계 및 제품 데모를 제공하고 제품 교육, 기술 세미나 및 고객과의 커뮤니케이션을 수행합니다.
2. 고객 불만을 효율적이고 정확하게 처리하여 고객이 제품 설치, 운영, 시운전, 유지 관리 문제 및 기술 조언을 해결하고 필요에 따라 프로젝트 현장을 방문 할 수 있도록 지원합니다.
3. 회사 제품의 동적 정보를 요약, 구성 및 피드백하고 경쟁사 제품의 정보를 이해하고 수집합니다.
4. 자격 신청, 맞춤형 제품 매뉴얼 및 기타 작업.
5. 상사가 지정한 기타 업무 내용.