快速适应韩国职场，码住，总有一句你会用到~

상기 건에 대한 계약서 전자서명을 요청합니다.
 对于上述事项请求电子签名

 전자서명 전 첨부서류를 확인하시기 바랍니다.
签名前，请先对附件材料进行确认

협력사 정보 확인 및 업데이트 하시기 바랍니다.
供应商信息确认&更新

자재계약 영세율 조건 계약인 경우, 서명 시 구매확인 신청서 첨부 바랍니다.
如果是材料合同零税率条件合同的情况，请在签字时附上购买确认申请书

선급금 지급조건일 경우, 계약서 확인 즉시 지급보증증권 및 선급금 신청을 하시기 바랍니다.
如果是需要付预付款的情况，合同确定时请立即申请支保函和申请预付款

납기단축 방안: 금일 협의된 납기 지키기 위하여 업체에서 평일 인력추가

缩短交货期方案, 为了遵守今日协商交货期, 供应商会增加平时的人力

2023년 7월 업체 방문시 협의/요청드렸던 서류 등록 및 제출 관련하여 업체 독려 부탁드립니다.
关于23年7月访问供应商时要求的材料登记和提交(事宜)，请帮忙敦促供应商

지난주 부재로 메일 문의 건들 회신이 늦어지고 있는 점 너른 이해 부탁드리며 F/U하고 있으며 빠른 회신 드릴 수 있도록 하겠습니다.
因为上周不在，导致邮件询问的那些事情回信变晚了, 请多多谅解, 我正在更新并会尽快回复给您

긴급으로 반영되어야 할 사항이 있다면 이번 주까지 알려주시기 바랍니다.
如果有紧急需要反馈的事项，请在本周内告诉我