巧对职场会议，会议常用韩语表达学习：

회의 시작 전 会议开始前：

xx팀은 불참 직원 없이 전원 참석 하였습니다. 

xx组没有缺席同事全员参会 

xx님께서는 개인 일정과 겹쳐 회의 참석이 어렵습니다. 

xx因个人行程冲突无法参加会议 

xx님 지금 오고 계시는데 5분만 시간 지연 부탁드립니다. 

xx正在赶过来麻烦时间延迟5分钟 

본격적인 회의 시작에 앞서 ~~감사의 인사 드립니다. 

在正式开始会议之前，感谢~~

회의 시작  会议开始：

다 오신 거 같은데 금일 회의 시작 하겠습니다. 

人员都到了，开始今天的会议

오늘 다룰 회의 안건/아젠다(Agenda)는 xxx입니다. 

今天的会议议题是xxx 

금일 회의의 목적은xxx이며 진행 순서는 xxx입니다. 

今天会议目的是xxx，顺序xxx 

보고 순서는 xx팀,xx팀이며 보고 시간 5분 준수 부탁드립니다. 

汇报顺序是xx组、xx组，汇报时间请控制在5分钟

회의 진행 会议进行：

별다른 문제가 없다면 다음 주제로 넘어가겠습니다. 

若没有其他问题，挪到下一个主题

이어서 xx에 대한 토론/논의를 진행하겠습니다. 

接着进行有关xx的讨论 

시간이 촉박한 관계로 이 부분은 간략히 브리핑하겠습니다. 

由于时间紧迫 / 这部分简短介绍 ( brief ) 

회의 결정 会议决策：

일단은 조치를 취하는 쪽으로 진행하겠습니다. 

那先往采取措施的方向推进 

향후 보완하겠습니다. 소중한 의견 감사드립니다. 

后面补充/修改，感谢宝贵意见 

모두가 컨센서스를 갖춘 걸로 알겠습니다. 

看为大家意见对其了 ( consensus ) 

회의 종료 会议结束：

이상으로 금일 회의 여기서 마치도록/끝내도록 하겠습니다. 

以上，今日会议到此结束 

발표가 길어졌지만 끝까지 경청 해주셔서 감사합니다. 

虽然发表时间长了 , 还是感谢倾听到最后

질문 提问：

~~에 대해서 질문 있습니다. 

对~~有问题 

~~에 대해서 상세 설명 부탁드립니다. 

请对 ~~详细解释 

동의 同意：

동의합니다 / 의견 없습니다 / 이의 없습니다 

同意/没有意见 /没有异议 

반대 反对：

저희는 입장이 다릅니다 / 저희는 반대 입장입니다. 

我们立场不同 /我们是相反的立场 

기타 표현 其他表达：

말씀 중에 죄송합니다 / 말씀 끊어서 죄송합지만... 

不好意思打断你说话 

제 기억이 틀림없다면... / 제가 이해하기로는... 

我没记错的话 /以为理解 

~~인 것 같은데 혹시 다시 한번 말씀을 부탁드려도 될까요? 

像~~一样，请问可以再重复说一遍吗? 

그렇게 말했지만 서도 우리는~~ 

即使话是这么说，我们的~~

어떠한 상호 관련이 있는지 말씀 부탁드립니다. 

请说有什么相关关系 

어떤 직접적인 영향을 주는지 말씀 부탁드립니다. 

请说会给什么直接影响 

종합적으로 보자면~ 

综合来看~ 

다른 측면에서 보자면~ 

从另一个角度看~ 

여러 방향에서 접근해 볼 수 있습니다. 

可以从不同角度来尝试 

지적하신 부분은 향후에 재검토 하겠습니다. 

指点的部分，后面会再检讨 

이 문제의 핵심 쟁점은 바로~ 

这问题的核心争论点正是~ 

말씀한 걸 가다듬어 보면~ / 정리해 보자면~ 

梳理你所说的话来看