안녕하세요.
신논현역 808타워에 위치한 강남 유앤아이의원에서 함께 하실 중국 아르바이트 선생님을 충원하려고 합니다.
피부와 쁘띠 관련 시술을 주로 진행하고 있으며,
색소/비만/리프팅/필러/보톡스 등 대부분의 피부 미용시술을 진행하고 있습니다.
지속적으로 환자가 늘고 있어 유앤아이 강남점과 함께 하실 중국 아르바이트 선생님을 충원하려고 합니다.
[담당업무]
중국고객님 접수, 어시, 퇴원응대, 외국인유치실적 파일 기입, 해피콜
>중국고객님들 기본 응대 업무
중국어, 한국어 능통자
중국인의 경우, F4, F5, F6비자만 가능,
주 2~3일 스케줄 근무 (요일) 조정 가능, 이력서에 비자기재
지원자격
ㆍ경력 : 경력 5년 ~ 20년
ㆍ중어중문학 등 어학 전공 계열 우대 (가독성 중시)
ㆍ해외 L10N 번역 작업 다수 경력자 우대 (CAT TOOL 우대)
ㆍ번역회사 협업 경력자 우대
ㆍ게임 회사 출신 번역사 최고 우대
우대사항
ㆍ어학계열, 공학계열
ㆍ영어능통자, 해당직무 근무경험, 번역회사 작업 경험
담당 업무
- 중국시장 개척, 전략 거래선 육성 및 현지 시장 트렌드분석
- 바이어와 커뮤니케이션을 통한 매출 활성화, 운영 안정화
- 중국 시장 운영 전략 수립 및 진척 관리
- 중국 마케팅 전략, 현지에 적합한 상품 개발 수립 및 클레임 대응
- 전시회 및 수출 상담회 참석 통한 신규 바이어 발굴
필요 역량
- 비즈니스 수준의 외국어(영어, 중국어 등) 실력을 갖추신 분
- 식품/건강기능식품 중국 영업 업무에 대한 이해도가 높으신 분 -해외 출장에 결격 사유가 없는 분
우대 사항
- 중국 이커머스 점포 관리 경험이 있으신 분
-해외 영업 경력을 5년 이상 보유하신 분
-원활한 커뮤니케이션 능력을 보유하신 분
- 적극적이고 능동적인 자세를 가지신 분